Multiple VirtualBoy pads are supported using the same interface as SNESKEY. For pads 2..5 hook them up the same as pad 1, but don't make the DB25-10 connection. Instead, make the connection according to the following table:

SNES PAD      DB25 PIN
    2            12
    3            13
    4            15
    5            11